2011年10月18日，是自动化所成立55周年纪念日。为纪念和庆祝建所55周年，自动化所将本着隆重、简朴、热烈、难忘的原则，以“弘扬传统、展示成就、凝心聚力、再创辉煌”为宗旨，举办庆祝建所55周年系列活动。

所庆期间，将与纪念钱学森先生诞辰100周年活动相结合，举办“纪念钱学森先生诞辰100周年、自动化所成立55周年报告会暨戴汝为院士《语义、句法模式识别及其应用》赠书仪式”，由戴汝为院士亲自讲述其继承钱学森科学精神与科学思想、求真务实勇攀高峰的学术经历，引导研究所广大科研人员和青年学子将国家需求和学术追求相统一，更好地投入到研究所科技创新中去，为国家科技事业的发展做出自己的贡献。

为更好地回顾历史，弘扬传统，有关部门将设计推出纪念建所55周年大型专题宣传栏，在《自动化天地》、所外网、电子所务上开设所庆专刊与专栏，集中宣传和展示自动化所辉煌历史和科研实力，以及近年来取得的重大科研成果和各项事业蓬勃发展的良好局面。

根据国家和上级有关部门关于精简庆典活动的要求，本次所庆活动不举办大型庆典，不集中邀请上级部门和所外相关单位领导和嘉宾参加所庆活动。为使广大职工群众和研究生参与所庆、感受所庆，研究所将举办电影招待会，以进一步凝聚人心，振奋精神。

五十五年风雨兼程，五十五载春华秋实，今天，中科院“创新2020”和研究所“十二五”规划的实施，标志着自动化所进入了新的历史时期。“雄关漫道真如铁，而今迈步从头越”，自动化所人将以55周年所庆为新的起点，戮力同心，锐意进取，不断创造辉煌业绩，谱写新的篇章！

特此公告，敬祈周知。

中国科学院自动化研究所

二○一一年九月三十日