身为中法信息、自动化与应用数学联合实验室（以下简称LIAMA）法方主任的Stéphane GRUMBACH，不但能说一口流利的中文，还有一个非常好听的中国名字——郭青溪。自2006年以来，他与中方主任蒋田仔一同领导着这个实验室。

    1995年，郭青溪在法国巴黎十一大学任博士生导师；2006年成为中科院自动化所博士生导师。同时，他还参与了许多国际关系管理工作，是联合国教科文法国委员会的成员。2000年～2003年，他任法国信息自动化研究院(INRIA)国际合作局局长；2003年～2005年，他担任法国驻华大使馆科技参赞。

    “LIAMA一直是促进中法关系的先锋。这个实验室的规模是在迄今法国或中国与他国联合创建的实验室中绝无仅有的。”郭青溪对记者说：“仅仅在10年之内，就有近1000名科研人员参加了100多个项目，在各实验室之间建立起高效的联系网络。”

    郭青溪自己的研究方向是数据库基本理论。在法国信息自动化研究院从事多年研究工作的他，主要研究面向复杂对象，如时空数据和统计数据等复杂数据，如何建立与发展有效的数据查询语言。基于空间约束模型，他还开发了DEDALE系统。

    “我本人是中科院委任的首位外籍博导。而LIAMA副研究员普林特（Veronique Prinet）是中国科学院聘用的第一位外国人。”郭青溪认为，这种可喜的形势是INRIA非常坚定的国际化政策所带来的结果。该政策是由Jacques-Louis Lions于20世纪80年代确立的，当时中国正开始对西方开放。此后不久，INRIA就对中国学生敞开了大门。LIAMA创始人马颂德当时在INRIA攻读博士学位。回国后，马颂德在1997年成立了LIAMA。

    “中国正走在成为信息技术巨头的道路上，而信息技术向社会的渗透率是很高的，中国拥有世界上最多的移动电话用户，互联网用户数量则排名第二。”郭青溪分析说，“信息技术业同时还是国家优先发展的行业，中国已成为IT产品的主要输出国。但是，这些产品近80%依赖外国专利。这一事实推动中国对相关的领域进行积极研发。”

    郭青溪认为，中国大学生的人数差不多与欧洲和美国的大学生总数持平，因此中国拥有足够的人力资源去完成国家的创新计划。中国主要的工业集团已经在北京和上海建立了众多的研发实验室。

    “这也是我们许多合作伙伴的做法。在这种背景下，LIAMA必须更大规模和更高水平地开展研究项目，从而提高在科学界的知名度。此外，LIAMA必须成为学生们双向交流的优良媒介。并且与中国的研发公司发展战略伙伴关系，进而投身标准化活动。由于联合研究项目的关系，我们不久将与法国电信集团在北京的研发部门开展合作。”他说。

    在中国和欧洲的伙伴关系中，郭青溪认为LIAMA必须将自己定位于关键角色。“欧洲委员会确实已经认识到发展与中国关系的重要性，近年来，在欧洲委员会所倡导的伙伴关系中就得以体现——包括伽利略计划、国际热核试验堆计划以及科研与技术开发框架计划的发起。此外，还有欧洲核子研究组织（Cern）和欧洲宇航局等欧洲其他机构发起的计划。现在，LIAMA将继续与欧洲委员会就即将到来的第七个框架计划（FP7）中法国与中国所要担任的角色进行深入对话。”郭青溪说。

http://www.sciencetimes.com.cn/col34/article.htm1?id=85034